Feriado Municipal de São Roque do Pico
O feriado municipal de São Roque do Pico é a 16 de agosto, data fixa, e assinala São Roque, o santo que deu o nome à vila e ao concelho. Cai sempre no dia a seguir à Assunção, que é feriado nacional, e é o único feriado municipal deste calendário que fica colado a um obrigatório em todos os anos. Fica aqui quando é, em que anos os dois dias se juntam num fim de semana grande, e o que fecha nas cinco freguesias da costa norte do Pico.
O feriado municipal de São Roque do Pico celebra-se a 16 de agosto, é data fixa, e em 2026 cai num domingo. É facultativo, previsto no artigo 235.º do Código do Trabalho, e vale para as cinco freguesias do concelho, na costa norte do Pico. A data é a de São Roque, o santo que deu nome à freguesia, à vila e ao município, e chegou ao papel em 1969. Tem uma particularidade que nenhum outro concelho da ilha tem, porque a véspera já é feriado em todo o país.
O essencial
Quando é
A 16 de agosto, data fixa. Em 2026 é domingo.
É feriado
Sim, feriado municipal de São Roque do Pico. É facultativo (art. 235.º), não obrigatório como os nacionais.
O que fecha
A câmara e os serviços do município. O museu da antiga fábrica da baleia mantém horário de feriado.
Quando é o feriado de São Roque do Pico
A data não se move do dia do padroeiro, e só o dia da semana troca.
| Ano | Data do feriado | Dia da semana | Nota |
|---|---|---|---|
| 2026 | 16 de agosto | domingo | fim de semana |
| 2027 | 16 de agosto | segunda-feira | fim de semana prolongado |
| 2028 | 16 de agosto | quarta-feira | dia útil |
| 2029 | 16 de agosto | quinta-feira | dia útil |
| 2030 | 16 de agosto | sexta-feira | fim de semana prolongado |
Os dois dias de feriado seguidos no meio de agosto
É isto que distingue este feriado de todos os outros. O dia 15 de agosto é a Assunção de Nossa Senhora, um dos treze feriados obrigatórios do artigo 234.º, e o municipal cai logo a seguir, ano após ano. Cruzando os quarenta e cinco feriados municipais deste calendário com os nacionais, de 2026 a 2035, este é o único colado a um obrigatório nos dez anos. Os outros encostam de vez em quando, porque têm datas móveis. A tabela cruza as duas datas até 2035, com a ressalva de que o 15 obriga toda a gente e o 16 é facultativo, por isso a folga dupla só existe onde o feriado do concelho for observado.
| Ano | 15 de agosto | 16 de agosto | O que dá na prática |
|---|---|---|---|
| 2026 | sábado | domingo | os dois caem no fim de semana |
| 2027 | domingo | segunda-feira | fim de semana de três dias |
| 2028 | terça-feira | quarta-feira | dois dias úteis, com ponte à segunda |
| 2029 | quarta-feira | quinta-feira | dois dias úteis, com ponte à sexta |
| 2030 | quinta-feira | sexta-feira | quatro dias parados, sem ponte |
| 2031 | sexta-feira | sábado | três dias, municipal perdido no sábado |
| 2032 | domingo | segunda-feira | três dias, Assunção perdida no domingo |
| 2033 | segunda-feira | terça-feira | quatro dias, de sábado a terça |
| 2034 | terça-feira | quarta-feira | dois dias úteis, com ponte à segunda |
| 2035 | quarta-feira | quinta-feira | dois dias úteis, com ponte à sexta |
Um ano merece ser marcado desde já. Em 2030 a Assunção calha à quinta e o feriado do concelho à sexta, o que dá quatro dias parados sem gastar férias, e a tabela acima mostra que nenhum outro ano da década lá chega sem ponte.
Feriado municipal é facultativo, não obrigatório
É a distinção que mais confusão gera, e aqui gera ainda mais por causa da véspera. Ao contrário dos treze feriados nacionais do artigo 234.º do Código do Trabalho, o feriado municipal está no artigo 235.º e é facultativo, ao lado da terça-feira de Carnaval. O dia de descanso só se impõe quando essa observância estiver prevista em instrumento de regulamentação coletiva ou no contrato. O 15 obriga toda a gente, o 16 depende do que estiver acordado.
O que abre e o que fecha
Encerram a Câmara Municipal e os restantes serviços do município. Nas lojas, os horários são livres desde o Decreto-Lei n.º 10/2015, por isso encerrar é uma decisão de cada estabelecimento.
| Serviço | Estado típico |
|---|---|
| Câmara e serviços do município | encerrados |
| Escolas do concelho | em férias de verão |
| Museu da Indústria Baleeira | horário de feriado, salvo à segunda-feira |
| Comércio e restauração da vila | por decisão de cada dono |
| Ligação marítima e aérea | horário do operador |
Há um detalhe que só o calendário mostra. A ficha do museu na câmara indica terça a domingo e feriados, mas o museu encerra às segundas. Em 2027 e em 2032 o feriado calha a uma segunda, e a porta fica fechada.
Trabalhar a 16 de agosto dá direito a quê
Como o feriado municipal é facultativo, o ponto de partida é o que estiver acordado na empresa. Se houver trabalho num dia de feriado, numa entidade que não esteja obrigada a fechar, vale o artigo 269.º do Código do Trabalho, que dá ao trabalhador descanso compensatório de metade das horas prestadas ou um acréscimo de 50 por cento no pagamento desse dia, à escolha do empregador, e trata o incumprimento como contraordenação grave. Não existe em Portugal o pagamento automático a dobrar por trabalho em feriado. A véspera é outra história, porque a Assunção obriga em todo o território.
Quem foi São Roque e o concelho que ficou com o nome dele
São Roque nasceu em Montpellier no final do século XIII, largou a herança da família para peregrinar até Roma e ficou conhecido por tratar doentes de peste. Apanhou a doença e recolheu-se para morrer sozinho, a 16 de agosto de 1327, e é essa a data que a Igreja lhe fixa. Numa ilha povoada tarde e isolada, um padroeiro invocado contra as epidemias não era escolha decorativa.
O feriado abrange as cinco freguesias, Prainha, Santa Luzia, Santo Amaro, Santo António e São Roque. O município nasceu de um foral de D. João III datado de 10 de novembro de 1542, data que ficou tão colada ao sítio que dá nome à alameda onde a câmara tem a sede.
Os números recentes desmentem a ideia feita de que os concelhos pequenos dos Açores estão todos a esvaziar-se. Entre 2021 e 2025, segundo as estimativas do Instituto Nacional de Estatística, o concelho passou de 3.318 para 3.554 residentes, a terceira maior subida do arquipélago, atrás apenas do Corvo e da Madalena.
O decreto de 1969 e a cláusula que pode tirar o feriado
A lei na origem do dia é o Decreto n.º 49295, de 9 de outubro de 1969, publicado no Diário do Governo n.º 237 e ainda em vigor. Não foi escrito para São Roque do Pico. O artigo 1.º traz uma lista de quarenta e dois concelhos, cada um com a sua data e a razão dela entre parênteses, e a linha deste é curta, S. Roque do Pico - 16 de Agosto (Festas de S. Roque).
Vale a pena ver a companhia. Na mesma lista estão Setúbal, Viseu, Tomar, a Nazaré, Sesimbra e Gondomar, cuja regra de segunda-feira seguinte ao primeiro domingo de outubro nasceu neste papel. De todos os concelhos açorianos, este é o único ali.
O artigo 2.º é o que mais surpreende quem o lê hoje, e prende o feriado à festa. Se, por qualquer circunstância, deixarem de se realizar as festividades que justificaram a autorização, então o dia não será considerado feriado, cumprindo à câmara anunciar tal facto com a antecedência mínima de trinta dias, por editais afixados nos lugares do estilo e publicados nos jornais da sede do concelho. Tire-se a romaria e o feriado cai com ela.
A fábrica de cachalotes que hoje é museu
Quem chega de barco vê primeiro uma chaminé de pedra e uma rampa que desce ao mar. Era por ali que se içavam os cachalotes. A Sociedade das Armações Baleeiras Reunidas constituiu-se em 1942, a fábrica laborou entre 1946 e 1984 e ocupa cerca de 1.200 metros quadrados. O Museu do Pico descreve-a como o maior complexo de transformação de cachalotes dos Açores. Fazia óleo, farinha, adubos e vitaminas.
O conjunto ficou de pé, e a mesma ficha chama-lhe o primeiro museu industrial público dos Açores, com as caldeiras, os autoclaves, os guinchos e os depósitos de óleo no sítio onde sempre estiveram. É arqueologia industrial no lugar do facto, e não uma reconstituição. Junta-se ao Museu dos Baleeiros, nas Lajes, e ao Museu do Vinho, na Madalena, num arranjo que diz tudo sobre a ilha, porque cada concelho do Pico guarda um pedaço da mesma história.
Fora da vila, o concelho tem duas reservas florestais de recreio, a da Prainha e a de Santa Luzia, com merendas e centro de divulgação florestal.
Enganos comuns sobre o feriado de São Roque do Pico
O engano mais frequente é estender o dia à ilha inteira, quando cada concelho do Pico tem a sua data, com a Madalena a 22 de julho e Lajes do Pico a 29 de junho. O segundo é misturar o 15 com o 16, um obrigatório no país inteiro e o outro facultativo e só aqui. O terceiro é de mapa, porque a Furna do Frei Matias fica na Criação Velha, já no concelho da Madalena. E há o de nome, porque não existe um Parque Florestal do Pico, existem as reservas da Prainha e de Santa Luzia.
Fica um aviso de método. A câmara não publica no seu sítio nenhum texto sobre a data, e a expressão feriado municipal aparece numa única notícia, a da celebração do padroeiro. É ela que descreve o dia por dentro, com missa solene na Igreja Matriz, saudação ao padroeiro pelas filarmónicas, procissão com a imagem de São Roque e, à tarde, as arrematações. A data vem do decreto, aberto no Diário da República.
Perguntas frequentes sobre o feriado de São Roque do Pico
Quando é o feriado municipal de São Roque do Pico em 2026?
É a 16 de agosto, data fixa. Em 2026 cai num domingo.
Que lei criou o feriado de São Roque do Pico?
O Decreto n.º 49295, de 9 de outubro de 1969, no Diário do Governo n.º 237, que autoriza a câmara a considerar feriado o dia 16 de agosto.
O feriado de São Roque do Pico é obrigatório?
É facultativo, pelo artigo 235.º do Código do Trabalho, e só se impõe como dia de descanso quando previsto em instrumento de regulamentação coletiva ou no contrato.
Porque é que o 15 e o 16 de agosto são feriados seguidos neste concelho?
O 15 é a Assunção, feriado nacional obrigatório do artigo 234.º, e o 16 é o feriado municipal, fixado em 1969. São duas leis que calharam em dias seguidos.
Em que anos os dois dias dão um fim de semana grande?
Em 2030 saem quatro dias parados, de quinta a domingo. Em 2033 saem outros quatro, de sábado a terça. Em 2028, 2029, 2034 e 2035 basta uma ponte de um dia para chegar a cinco.
Quantas freguesias tem o concelho de São Roque do Pico?
Cinco. Prainha, Santa Luzia, Santo Amaro, Santo António e São Roque.
O museu da antiga fábrica da baleia abre no feriado?
A ficha da câmara indica terça a domingo e feriados, mas o museu encerra às segundas. Nos anos em que o 16 calha a uma segunda, fica fechado.
O feriado de São Roque do Pico pode deixar de existir num ano?
O artigo 2.º do decreto de 1969 prevê essa hipótese para os anos sem festividades, com aviso por edital feito trinta dias antes.
A Furna do Frei Matias fica no concelho de São Roque do Pico?
Não. Fica na Criação Velha, no concelho da Madalena. É um engano de roteiro frequente em quem visita a costa norte.
Recebo mais por trabalhar no feriado de São Roque do Pico?
Havendo trabalho num feriado, numa empresa não obrigada a encerrar, o artigo 269.º dá direito a descanso compensatório de metade das horas ou a mais 50 por cento no pagamento do dia.
Outros concelhos deste calendário
Nos Açores
Quem trabalha na região costuma precisar de mais do que um destes dias.
- Praia da Vitória, 11 de agosto
- Santa Cruz da Graciosa, 10 de agosto
- Santa Cruz das Flores, 3 de agosto
- Povoação, 7 de setembro
A seguir no calendário
Os feriados municipais que vêm logo depois deste, entre os concelhos que aqui cobrimos.